千軒あれば共過ぎ 1000gen areba tomo sugi.

  • 解釈:戸数が集まれば、その中で消費や需要が生まれるから、それぞれの生活が成り立っていくということ。
  • Literal:Demand and supply are enough if there is 1000 houses.
  • Interpretation:千軒あれば共暮らし。
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.